إيصال الدردشة إلى التراكب

يربط Lite مصادر الدردشة المدعومة من متصفحك أو OBS. عند استخدام رابط التراكب العادي، أبقِ Lite يعمل في علامة تبويب أو لوحة إرساء OBS. يلتقط وضع OBS المستقل التجريبي الدردشة ويعرضها في مصدر متصفح واحد.

1. إعداد التراكب

1. افتح Lite. يُنشأ معرّف جلسة ورابط تراكب تلقائيًا ويُحفظان في هذا المتصفح.
2. اربط أحد المصادر أدناه. استخدم زر الخيارات لإعدادات القناة.
3. اختر نسخ الرابط (Copy link). في OBS، أضف المتصفح والصق الرابط في حقل URL الخاص به. يمكنك أيضًا استخدام فتح تراكب لوحة الإرساء (Open dock overlay) للتحقق منه في متصفح.
4. اختر إرسال رسالة اختبار (Send test message) في Lite. تأكد من ظهورها في التراكب المفتوح. وجود رسالة في سجل النشاط في Lite وحده لا يؤكد أن التراكب تلقاها.

لتراكب شفاف أو ترتيب مختلف للرسائل، افتح الخيارات بجوار رابط تراكب الدردشة (Chat Overlay Link). بعد تغيير هذه الخيارات، انسخ الرابط المحدّث إلى OBS.

2. اختيار المصادر

للإعداد داخل OBS فقط، اختر أحد مساري العمل أدناه. لا تحتاج إلى علامة تبويب منفصلة في متصفح سطح المكتب إذا كان الالتقاط يعمل داخل OBS.

قطع الاتصال يوقف ذلك المصدر. بالنسبة إلى YouTube وTwitch، يحتفظ بتسجيل دخولك لتتمكن من استخدام اتصال (Connect) مجددًا. تسجيل الخروج (Sign out) يزيل التفويض المحفوظ في هذا المتصفح.

3. استخدام إعداد Social Stream الحالي

لتغذية لوحة إرساء أو تراكب موجود، افتح خيارات الجلسة في Lite وأدخل معرّف جلسته. اختر حفظ معرّف الجلسة (Save session ID) أو اضغط Enter. تغيير المعرّف يغيّر وجهة إرسال الرسائل من Lite؛ حدّث أي روابط مصادر متصفح ينبغي أن تتبعه.

استخدم طريقة التقاط واحدة فقط لكل قناة في الجلسة نفسها. قد يؤدي تشغيل Lite إلى جانب التقاط الدردشة نفسها عبر الإضافة أو تطبيق سطح المكتب إلى رسائل مكررة. يمكنك استخدام Lite لقناة واحدة والتطبيق الكامل للمصادر الأخرى.

يستخدم الرابط الذي ينشئه Lite كلمة مرور الجلسة الافتراضية. قد تحتاج الإعدادات المحمية بكلمة مرور أو التي تستخدم خادمًا مخصصًا إلى عناصر التحكم بالاتصال في التطبيق الكامل. ولا يحل Lite محل عناصر التحكم بالالتقاط والأتمتة والإشراف وتخصيص التراكبات في التطبيق الكامل.

خيارا التبرعات فقط (Donations only) و تحويل النص إلى كلام (Text-to-speech) ينطبقان على عرض النشاط في Lite. أبقِ صفحة Lite الرئيسية مفتوحة عند استخدام نافذة النشاط المنبثقة. تعامل مع رابط تراكبك باعتباره خاصًا إذا كنت لا تريد انضمام الآخرين إلى تلك الجلسة.

التشغيل بالكامل داخل OBS

الخيار A: لوحة إرساء Lite + التراكب العادي

1. افتح التشغيل بالكامل داخل OBS في Lite وانسخ رابط لوحة إرساء OBS المخصصة (lite/index.html?view=dock).
2. أضفه ضمن لوحات متصفح مخصصة (Custom Browser Docks). سجّل الدخول واضبط المصادر في لوحة الإرساء تلك. تظل خيارات المصدر وإعدادات الجلسة متاحة هناك.
3. انسخ رابط التراكب العادي من لوحة الإرساء إلى مصدر متصفح في OBS. أبقِ لوحة إرساء Lite محمّلة أثناء الالتقاط. يعرض المصدر الرسائل فقط، لذا لا يحتاج إلى تسجيل دخول خاص به لدى الموفّر.

هذا أبسط مسار عمل داخل OBS فقط: يتم الالتقاط في لوحة الإرساء والعرض في مصدر المتصفح. إغلاق لوحة الإرساء يوقف التقاطها. ولا يلزم متصفح سطح مكتب بعد إتمام الإعداد.

الخيار B: مصدر متصفح واحد للالتقاط والتراكب (تجريبي)

1. أضف محفز رابط الالتقاط المستقل + التراكب (Standalone capture + overlay URL) (lite/index.html?view=overlay) كمصدر متصفح في OBS.
2. افتح التفاعل (Interact) لضبط المصادر. إذا كانت مضبوطة بالفعل، فاضغط Escape داخل Interact لإعادة فتح الإعداد. تظهر صفحات تسجيل الدخول وعناصر تحكم الإعداد في هذا المصدر، لذا اضبطه خارج البث.
3. اختر إظهار التراكب (Show overlay). تعرض الصفحة الآن الدردشة الواردة إليها على خلفية شفافة. ولا تحتاج إلى علامة تبويب Lite أخرى أو لوحة إرساء أو اتصال ترحيل، ولا تغذي تراكبات الجلسة الأخرى.
4. اترك إيقاف المصدر عندما لا يكون ظاهرًا (Shutdown source when not visible) و تحديث مصدر المتصفح عند تنشيط المشهد (Refresh browser source when scene becomes active) لمنع مقاطعة الالتقاط عند تغيير المشاهد. راجع خصائص مصدر المتصفح في OBS.

تعيد بيانات اعتماد YouTube وTwitch المحفوظة والصالحة الاتصال عند بدء التشغيل. بالنسبة إلى Kick، فعّل خيار إعادة توصيل قناة Kick هذه تلقائيًا في أوضاع OBS (Reconnect this Kick channel automatically in OBS modes) في خياراته. اضبط القناة أولًا. يظل TikTok مخفيًا. يبدأ التخطيط مع إظهار كل الرسائل وإيقاف الكلام، بشكل مستقل عن التفضيلات المحفوظة لعرض النشاط العادي.

قد تستخدم لوحات إرساء OBS ومصادر المتصفح في OBS ومتصفحات سطح المكتب ملفات تعريف مختلفة لملفات تعريف الارتباط والتخزين. لا تفترض أن ضبط لوحة إرساء يسجّل الدخول في مصدر متصفح مستقل. إذا تعذر إكمال تسجيل الدخول داخل مصدر متصفح OBS، فاستخدم الخيار A. ما زالت مصادقة الموفّر داخل OBS تحتاج إلى تحقق مباشر؛ فهذا الوضع تجريبي.

استخدم موضع التقاط واحدًا لكل قناة. لا تُبقِ لوحة إرساء تلتقط القناة نفسها التي يلتقطها مصدر مستقل للالتقاط والتراكب. استخدم خيار المصدر الموجود في OBS عند إعادة استخدام مصدر الالتقاط نفسه عبر المشاهد.

استكشاف المشكلات وإصلاحها

تراكبي فارغ

تحقق من أن Lite ما زال مفتوحًا وأن التراكب يستخدم معرّف الجلسة نفسه. أرسل رسالة اختبار. إذا وصلت رسالة الاختبار ولم تصل الدردشة المباشرة، فتحقق من حالة المصدر والقناة. وإذا لم يصل أي منهما، فتحقق من رابط التراكب وما إذا كانت شبكتك تحظر اتصال الترحيل.

نسخ الرابط محظور

انقر على رابط التراكب الظاهر، ثم انسخ النص المحدد باستخدام لوحة المفاتيح أو قائمة النسخ في جهازك.

المصدر خامل أو يعرض خطأ

تحقق من خياراته ونص الخطأ. أعِد الاتصال بعد إصلاح الإعدادات. قد يتطلب YouTube وTwitch تسجيل الدخول مجددًا إذا انتهى التفويض.

أرى رسائل مكررة

تحقق من وجود علامة تبويب Lite ثانية أو التقاط عبر الإضافة أو تطبيق سطح المكتب للقناة والجلسة نفسيهما. أبقِ الالتقاط المقصود وحده يعمل.

اختفت الإعدادات

تُخزَّن الإعدادات في التخزين المحلي لهذا المتصفح. يستخدم متصفح مختلف أو نافذة خاصة أو مسح بيانات الموقع مجموعة إعدادات مختلفة.

العودة إلى Lite · مرجع التراكبات المخصصة · Social Stream Ninja