Social Stream Ninja - Guía de voces TTS

Descripción general

SSN puede leer texto de chat capturado de cualquier fuente compatible; la plataforma de chat no necesita su propia función TTS. Tu panel o superposición con TTS activado lee los mensajes que recibe, según sus filtros y ajustes TTS. Empieza por la guía breve de configuración; esta página cubre las opciones de voz y los ajustes avanzados. Compara proveedores, escucha muestras y consulta los ajustes.

Inicio rápido: Usa dock.html?session=YOUR_SESSION&speech=en-US. Utiliza la voz del sistema de forma predeterminada. Para un proveedor gratuito en OBS, añade también &ttsprovider=kokoro. Mantén esta página abierta y conectada; solo debe hablar una copia.

¿Dónde se utiliza TTS?

Social Stream Ninja: Lee en voz alta los mensajes del público en varias áreas
CAPTION.Ninja: Ofrece subtítulos, transcripción y traducción con TTS
Ambos servicios ofrecen opciones TTS prémium y gratuitas

La voz del sistema no es lo mismo que todas las opciones TTS gratuitas:

Las voces del sistema dependen del navegador y del sistema operativo. OBS puede no ofrecer voces utilizables, aunque funcionen en Chrome/Edge.
Que falte una voz no es lo mismo que la voz se reproduzca fuera de la captura de audio de OBS. El enrutamiento de audio no puede solucionar la falta de compatibilidad con voz.
Los proveedores gratuitos como Kokoro, Piper, Kitten y eSpeak generan audio en la página. No es necesario pagar para utilizar TTS en OBS.
Comprueba la disponibilidad de voces y luego la captura de audio.

Opciones de proveedores TTS

Voz del sistema (gratis)

Utiliza las voces integradas de tu sistema operativo
Compatibilidad de idiomas limitada según la instalación del sistema
La disponibilidad de voces y el enrutamiento de audio dependen del navegador y del sistema operativo; prueba en el reproductor real
La compatibilidad varía mucho entre navegadores

Opciones TTS locales / gratuitas (sin clave de API)

¿Quieres TTS con IA totalmente local? Varias voces de IA de alta calidad están integradas directamente en Social Stream Ninja y se ejecutan en tu navegador: sin clave de API, sin nube y sin instalación adicional. Consulta la Guía de TTS local con IA para instrucciones de configuración y opciones de servidores propios.

Proveedor	Costo	Captura de OBS	Funciones
Kokoro TTS	Gratis	Directo	IA en el navegador, excelente calidad, docenas de voces
Piper TTS	Gratis	Directo	TTS neuronal en el navegador, rápido y adecuado para CPU
Kitten TTS	Gratis	Directo	En el navegador, modelo ONNX ligero
eSpeak-NG	Gratis	Directo	Clásico y de código abierto, funciona en cualquier equipo

Opciones TTS prémium / en la nube (audio directo del navegador)

Proveedor	Costo	Captura de OBS	Funciones
OpenAI TTS	Se aplican costos de API (o local gratuito)	Directo	Alta calidad; también admite servidores locales mediante un endpoint personalizado
Google Cloud	Se aplican costos de API	Directo	Calidad profesional, varios idiomas
ElevenLabs	Plan gratuito disponible	Directo	Entrenamiento de voz personalizado, sonido natural
Speechify	Se aplican costos de API	Directo	Voces de alta calidad, varios idiomas
Gemini TTS	Se aplican costos de API	Directo	API de lenguaje generativo de Google

Disponibilidad de voces del sistema

Estas son capacidades habituales, no garantías para cada instalación. OBS utiliza su propio navegador integrado y no hereda la lista de voces de Chrome/Edge instalado. Una prueba correcta de la aplicación SSN no prueba una fuente de navegador independiente de OBS.

Chrome

✓ Voces del sistema disponibles en instalaciones compatibles

Voces de Google + voces del sistema

Edge

✓ Voces del sistema disponibles en instalaciones compatibles

Voces de Microsoft + paquetes TTS de Windows

Firefox

⚠ Compatibilidad limitada

Solo idiomas locales del sistema

Opera

⚠ Compatibilidad limitada

Basado en Chromium; las voces disponibles varían según la instalación

Limitaciones del navegador:

No todos los navegadores admiten texto a voz por igual (algunas versiones de Firefox tienen voces limitadas)
Chrome ofrece opciones TTS de Google
Edge admite TTS de Microsoft y voces de paquetes de idioma de Windows
Safari requiere interacción del usuario para iniciar el audio
Comprueba voces disponibles de tu navegador

Métodos de captura de audio TTS de Windows para OBS

Audio de página: proveedores locales gratuitos y en la nube

Los proveedores locales de SSN basados en navegador y sus proveedores de audio en la nube reproducen el audio generado mediante la página:

Solo activa «Controlar audio mediante OBS» en la fuente de navegador
No se necesitan cables de audio virtuales
Funciona con la aplicación SSN y fuentes de navegador de OBS

Métodos de captura de la voz del sistema

Importante: Primero confirma que la voz del sistema genere audio. El navegador integrado de OBS puede no ofrecer una voz del sistema utilizable. Si no genera voz, cambiar el enrutamiento de audio no ayudará. Elige otro proveedor o genera voz en un navegador compatible y captura su audio.

Para la voz del sistema en particular:

No supongas que OBS ofrece las mismas voces que Chrome o Edge
Compatibilidad limitada entre navegadores (Firefox puede carecer de algunas voces TTS)
Chrome ofrece opciones de Google; Edge tiene opciones de Microsoft
Si la voz se reproduce fuera de la fuente de navegador de la escena, captura esa salida por separado

Descargas de herramientas de enrutamiento: VB-Audio Virtual Cable | Voicemeeter | Audio Router (antiguo)

Prueba primero a capturar el navegador que habla mediante audio de aplicación o de escritorio de OBS, donde se admita. Los métodos de cable virtual siguientes son alternativas opcionales; no añaden compatibilidad de voz a OBS.

Método 1: ruta de audio predeterminada con un cable virtual

1. Set VB-Audio Virtual Cable as Windows default output - Sound Settings > Output > CABLE Input 2. OBS: - Add Audio Input Capture - Source: CABLE Output - Monitor: Monitor and Output, or Monitor Only if another source handles stream output

Método 2: enrutamiento por aplicación en Windows 10

1. Sound Settings > App volume and device preferences 2. Find browser in list 3. Output: CABLE Input 4. OBS setup same as Method 1

Método 3: enrutamiento por aplicación en Windows 11

1. Settings > System > Sound > Volume Mixer 2. Locate browser 3. Output: CABLE Input 4. OBS setup same as Method 1

Método 4: software Audio Router

1. Install Audio Router 2. Route browser to CABLE Input 3. OBS setup same as Method 1

Método 5: Voicemeeter (avanzado)

1. Install Voicemeeter 2. Set as Windows default output 3. Route: - Hardware out > speakers - Virtual out > OBS 4. OBS captures Voicemeeter output

Prueba tu configuración

1. Play TTS 2. Check OBS meter 3. Verify system audio 4. Adjust levels if needed

Alternativas: Utiliza un proveedor integrado gratuito como Kokoro, Piper, Kitten o eSpeak, un proveedor en la nube o un servidor TTS propio.

Instalar paquetes de idioma adicionales

Windows 11

Ve a Inicio > Configuración > Hora e idioma > Voz
En Administrar voces, haz clic en Añadir voces
Selecciona los idiomas deseados y haz clic en Añade
Reinicia los navegadores para actualizar las voces disponibles

Windows 10

Sigue las instrucciones de la guía oficial de Microsoft para instalar paquetes de idioma.

Consejo: Algunas voces de terceros pueden no aparecer en los navegadores por problemas de compatibilidad. Firefox suele mostrar más voces del sistema que los navegadores basados en Chromium.

Parámetros de URL para configurar TTS

Parámetros básicos

Parámetro	Descripción	Ejemplo
&speech	Activar TTS con código de idioma	&speech=en-US
&pitch	Tono de voz (0,1 a 2,0)	&pitch=1.2
&volume	Nivel de volumen (0,0 a 1,0)	&volume=0.8
&rate	Velocidad de lectura (0,1 a 10,0)	&rate=1.5
&voice	Coincidencia parcial del nombre de voz	&voice=google
&ttsprovider	Seleccionar proveedor: kokoro, piper, kitten, espeak, openai, customtts, localtts, elevenlabs, google, speechify, gemini	&ttsprovider=customtts

Parámetros avanzados

Parámetro	Descripción
&simpletts	No decir «dice» ni «alguien dice»
&simpletts2	No leer los nombres de chat
&ttscommand	Activar comando TTS personalizado (predeterminado: !say)
&readevents	Incluir eventos de la transmisión en TTS
&skipmessages=3	Leer solo uno de cada 3 mensajes

Configuración del proveedor TTS

Kokoro TTS (gratis, integrado)

Activar con ?ttsprovider=kokoro
Se ejecuta en el navegador mediante WebGPU/WASM; no necesita servidor
Funciona directamente con la fuente de navegador de OBS
Selección de voz: &voicekokoro=af_bella
Control de velocidad: &kokorospeed=1.2
Elige una voz para el idioma: &voicekokoro=ef_dora para español o &voicekokoro=pf_dora para portugués de Brasil. Cambiar &speech= por sí solo no cambia la voz seleccionada. Los ID de voces en inglés existentes siguen funcionando.

Piper TTS (gratis, integrado)

Activar con ?ttsprovider=piper
TTS neuronal rápido y adecuado para CPU que se ejecuta en el navegador
Selección de voz: &pipervoice=en_US-hfc_female-medium
Voces en portugués: &pipervoice=pt_BR-faber-medium o &pipervoice=pt_BR-edresson-low
Voces en español: &pipervoice=es_ES-davefx-medium o &pipervoice=es_MX-ald-medium
Control de velocidad: &piperspeed=1.0

Kitten TTS (gratis, integrado)

Activar con ?ttsprovider=kitten
TTS ligero basado en ONNX que se ejecuta en el navegador
Selección de voz: &kittenvoice=expr-voice-4-f

eSpeak-NG (gratis, integrado)

Activar con ?ttsprovider=espeak
TTS clásico de código abierto, funciona en cualquier equipo
Selección de voz: &espeakvoice=en
Ejemplo en portugués: &speech=pt-BR&ttsprovider=espeak&espeakvoice=pt-br
Ejemplo en español: &speech=es-ES&ttsprovider=espeak&espeakvoice=es
Control de velocidad: &espeakspeed=175

Ejemplos de TTS en portugués y español

Portugués, mejor calidad local gratuita probada en SSN: ?speech=pt-BR&ttsprovider=piper&pipervoice=pt_BR-faber-medium
Portugués, alternativa más rápida probada en SSN: ?speech=pt-BR&ttsprovider=espeak&espeakvoice=pt-br
Español, mejor calidad local gratuita probada en SSN: ?speech=es-ES&ttsprovider=piper&pipervoice=es_ES-davefx-medium
Español, alternativa más rápida probada en SSN: ?speech=es-ES&ttsprovider=espeak&espeakvoice=es
Para voces en la nube, utiliza una voz/idioma de un proveedor compatible con el idioma de destino, como Google Cloud, ElevenLabs, Speechify, Gemini o un servidor local compatible con OpenAI.

TTS de OpenAI / servidor local

Activar con ?ttsprovider=openai
Usa ?ttsprovider=customtts o ?ttsprovider=localtts para un endpoint de servidor propio
Utiliza la API de OpenAI de forma predeterminada o cualquier servidor local compatible
Endpoint personalizado: &openaiendpoint=http://localhost:8880/v1/audio/speech
Importante: localhost y 127.0.0.1 significan la misma computadora que reproduce la página TTS. Si OBS está en una computadora distinta del servidor TTS, utiliza la IP de la red local del servidor.
No se necesita clave de API para servidores locales
Si el servidor local tiene problemas de CORS o de red local en Chrome/OBS, ejecuta npm run local-tts-bridge en la computadora con OBS y dirige SSN a http://127.0.0.1:8124/v1/audio/speech
SSN envía { model, input, voice, response_format, speed } y admite audio binario, URL de audio en JSON y audio en base64 en JSON
La reproducción de endpoints personalizados/locales actualmente almacena el audio antes de reproducirlo; SSN todavía no reproduce progresivamente fragmentos de audio en streaming
Voz: &voiceopenai=af_bella, velocidad: &openaispeed=1.0. Utiliza un nombre de voz que admita tu servidor; las voces de Kokoro son como af_bella, mientras que las voces de openedai-speech o del estilo de OpenAI pueden ser nova o echo.
Consulta: Guía de TTS local con IA para configurar un servidor propio

Google Cloud TTS

Activar con ?ttsprovider=google&ttskey=YOUR_API_KEY
Voces de calidad profesional
Selección de voz: &voicegoogle=en-GB-Standard-A
Idioma: &googlelang=en-US

Gemini TTS

Activar con ?ttsprovider=gemini&geminikey=YOUR_API_KEY
Modelo: &geminimodel=gemini-2.5-flash-preview-tts
Voz: &voicegemini=Kore, idioma: &geminilang=th-TH
Instrucciones de estilo: &geministyle=Read aloud in a warm tone.

ElevenLabs TTS

Activar con ?ttsprovider=elevenlabs&elevenlabskey=YOUR_API_KEY
ID de voz: &voice11=YOUR_VOICE_ID
Modelo: &elevenlabsmodel=eleven_multilingual_v2
Se pueden ajustar los parámetros de estabilidad, similitud y estilo

Fish Audio TTS

Elige Fish Audio e introduce tu clave de API, con un ID de voz opcional. El modelo predeterminado es s2.1-pro-free. Configuración, opciones de modelos y limitaciones de acceso del navegador.

Speechify TTS

Activar con ?ttsprovider=speechify&speechifykey=YOUR_API_KEY
Voz: &voicespeechify=henry
Modelo: &speechifymodel=simba-3.0 (predeterminado), o &speechifymodel=simba-3.2 para inglés.
Velocidad de lectura: &speechifyspeed=1.2 (intervalo de 0,5 a 3,0; lo normal es 1,0).
Guía de configuración, voces, velocidad y volumen de Speechify

Solución de problemas

Problemas habituales

No se reproduce audio: Comprueba que TTS esté activado, que la página que produce la voz esté abierta y que la fuente de navegador no esté silenciada. En un navegador normal, haz clic una vez en la página.
No aparecen voces: Reinicia el navegador después de instalar paquetes de idioma
OBS no captura: Si no hay voz, comprueba primero la disponibilidad de voces/proveedores. Si hay voz, comprueba Controlar audio vía OBS (Control audio via OBS), el silencio del mezclador y las pistas de salida, o captura el navegador externo que esté hablando
El endpoint local funciona en la prueba de la aplicación, pero no en OBS: OBS es un navegador independiente. Comprueba el endpoint desde la computadora con OBS, especialmente si utilizas 127.0.0.1.
Solo se lee la primera letra o las primeras palabras: elimina ttsquick de la URL de OBS si está presente.
Problemas en Safari: Safari tiene compatibilidad limitada con TTS automático
El servicio prémium no funciona: Comprueba la clave de API y que el proveedor esté especificado correctamente

Buenas prácticas

Utiliza un proveedor que genere audio de página para simplificar la configuración de OBS; hay proveedores locales gratuitos
Prueba la configuración con frases sencillas antes de transmitir en vivo
Considera los riesgos del contenido generado por usuarios al usar TTS
Ten un interruptor para desactivar TTS rápidamente si es necesario

Comprobar las voces del sistema de este navegador

Esto enumera Solo voces del sistema del navegador que muestra esta guía. No prueba OBS, una ventana independiente de SSN ni proveedores como Kokoro. Una lista vacía no significa que los demás proveedores TTS de SSN no estén disponibles.